As Emma and Daniel continue their midnight meetings, they share painful truths they've never told anyone. Their connection deepens, but the café's rules are clear: never meet outside.